翻刻
【右丁】
字ヲ呼（ヨブ）ノ正（セイ）ヲ得（ウル）ガユヘ切韻（セツイン）ノ法其 根（モト）悉曇（シツタン）ニ出テ今ニ至テ音韵（イン〳〵）
ヲ正（タヾス）ノ規矩（キク）トス然ルニ吾国近世 韻鏡（インキヤウ）ニ仍テ人ノ名字（メイジ）実名（ジツミヤウ）ヲ
反切（ヘンセツ）スルコトアリ其法其人ノ五 性（シヤウ）ト字ノ生刻（シヤウコク）トヲ以吉凶ヲ定ム字
ノ性（シヤウ）ハ所謂（イハユル）唇（シン）《割書：水｜》舌（ゼツ）《割書：火｜》牙（ガ）《割書：木｜》歯（シ）《割書：金｜》喉（コウ）《割書：土｜》也 譬（タトヘ）バ性（シヤウ）ノ人ニ唇（クチビル）ヨリ
出ル音ノ字ハ水ニ属（ゾク）シ水生（スイシヤウ）木（モク）ニシテ吉（キツ）火性ノ人ニ歯（ハ）ヨリ出ル音ハ
火（クハ）刻（コク）金（キン）ナルユヘ凶トスル如シ而（シカ）モ帰納（キナウ）ニ美（ビ）字ヲ需（モトメ）ンコトヲ欲（ホツ）ス此事
何レノ比（コロ）ヨリ権輿（ハジマル）ニヤ殊域（シユイキ）ニハ人ノ名字（メイジ）ヲ反切（ヘンセツ）スルコト反切（ヘンセツ）ノ法
ハ字ノ音韻ヲ正（タヾ）ス為（タメ）ニコソアレ是ヲ以 名字（メイジ）ヲ求（モト）メ吉凶ヲ唱（トナフ）ルコト何
ノ謂（イハレ）ゾヤ殊（コト）ニ生刻（シヤウコク）互（タガヒ）ニ行（オコナハ）レテコソ用ヲ相 為（ナ）セ木モ金ヲ以 刻（コク）セズンバ
材（サイ）ニ成ベカラズ金モ火ニ刻（コク）スレバコソ其 質（シツ）ヲ成ス木ヲ水ニ投（タウ）ズレバ腐（フ）
朽（キフ）シ火ニ投（タウ）ズレバ灰（クハイ）滅（ベウ）ス水（スイ）生（シヤウ）木（モク）生（シヤウ）火（クハ）ニシテ却（カへツ）テ傷（キヅヽ）ク聖（セイ）人 生（セイ）
【左丁】
刻（コク）ヲ語（カタ）ルハ五行ノ理ヲ述（ノブ）ルノミ何ゾ字ノ吉凶ヲコヽニ取ン然トモ名
乗（ノリ）ヲ反切（カヘス）コト高貴（カウキ）紳縉（シンシン）専（モツハ）ラ用ラルニ愚（グ）等（ラ）何ゾ深（フカ）ク贅弁（ゼイヘン）セン
日本国字反切
切音（セツイン）ノ法ヲ模（モ）シテ 日本ノ国字（カナ）ヲ反切（ヘンセツ）スルヲ仮名反（カナカへシ）ト云頗（スコフル）自在（シサイ）
ノ妙アリ先（マヅ）前ニ図（ヅ）スル縦横（ジウワウ）五十字ノ所位（イドコロ）ヲ能 暗認（ソラタメ）ニスベシ而（シカウ）シ
テ仮字（カナ）ヲ反（カへス）ニ キヨ シヨ リヨ ナドヽツメテ呼（ヨブ）ヲ拗音（アウイン）ト云拗音ヲ一字
ニ約（ツヾメ）ント思ハヾ シヨハシヲ父字トシ縦（タテ）ニ引ヨヲ母字トシテ横（ヨコ）ニ引行
合処ニアルソヲ以 字子（ジシ）トスシヨノ反（カへシ）ソ也又アウノ切（カへシ）ハ父字母字同ク
縦行（シヨウガウ）ニアリ如此ハ母字 横（ヨコ）ニ行ベキ処ナク其処ニ居テ父字ノアヲ下
ヘ母字ノ位（クラヰ）ヘ引テ直（タヾチ）ニウヲ取アウノ反ウ也又ウアノ切（カへシ）ナラバ上へ
母字ノアル処へ行テアヲ取ウアノ反ア也父字バカリヲ上下ヘ引イツモ