翻刻
【表紙】
明治五年壬申八月
伊那郡毎村《割書：戸長｜副戸長》名簿
【朱字】
従百拾七区
至百三拾五区【朱字以上】 池上邦【花押】
現代語訳
【表紙】
明治5年壬申8月
伊那郡各村戸長・副戸長名簿
【朱書き】
第117区から
第135区まで【朱書き以上】 池上邦【花押】
英語訳
【Cover Page】
August, 5th year of Meiji, Year of the Water Monkey (1872)
Registry of Village Headmen and Deputy Headmen of Ina County
【Written in red ink】
From District 117
To District 135【End of red ink notation】 Ikegami Kuni【Personal seal/monogram】