翻刻
【右丁】
福島村
副戸長 三澤八十八
同 井口彦十郎
同 斎藤三十郎
中坪村
同 向山清八郎
同 米持昇一郎
同 酒井嘉藤治
【左丁】
野口村
副戸長 北原並蔵
同 蟹澤庄蔵
同 城倉久蔵
下寺村
同 新井忠蔵
同 向山両之助
同 竹内新内
現代語訳
【右丁】
福島村
副戸長 三澤八十八
同 井口彦十郎
同 斎藤三十郎
中坪村
同 向山清八郎
同 米持昇一郎
同 酒井嘉藤治
【左丁】
野口村
副戸長 北原並蔵
同 蟹澤庄蔵
同 城倉久蔵
下寺村
同 新井忠蔵
同 向山両之助
同 竹内新内
英語訳
【Right Page】
Fukushima Village
Deputy Village Headman: Misawa Yasohachi
Same: Iguchi Hikojūrō
Same: Saitō Sanjūrō
Nakatsubo Village
Same: Mukōyama Seihachirō
Same: Yonemochi Shōichirō
Same: Sakai Katōji
【Left Page】
Noguchi Village
Deputy Village Headman: Kitahara Namizō
Same: Kanizawa Shōzō
Same: Shirokura Kyūzō
Shimodera Village
Same: Arai Chūzō
Same: Mukōyama Ryōnosuke
Same: Takeuchi Shin'nai