第二回:古文書解読コンテスト対象資料

コレクション: 岩崎家 (3) 1

櫛木杣條目請書并判取帳 - 翻刻

櫛木杣條目請書并判取帳 - ページ 1

ページ: 1

翻刻

  天保四癸巳年  櫛木杣條目請書并判取帳   四月

現代語訳

天保四年癸巳年 櫛木杣作業に関する条目請書並びに判取帳 四月

英語訳

Tenpō 4, Year of the Water Snake (1833) Record of Articles and Acknowledgment Receipts for Kushiki Soma Forestry Operations Fourth Month