翻刻
一延享四卯年正月二日八拾九歳ニ而
病死法名天真院自参了性居士葬
所同上
甚助重高 《割書：寛文三卯年誕生延宝八申年八月八日｜拾八歳ニ而病死法名心《見せ消ち：盈｜慮》光信士葬所同上》
女 落合兵左衛門某妻死別
丹羽勘右衛門宗継妻
母古川氏女
宝永五子年二月廿三日高峰覚之助
妻ニ縁組願済有之此女元禄四年之
生ニ候へ者落合より已前之義ニ而離別ニも
可有之哉不詳
女 水野大学忠儀妻
母同上
只助頼功 《割書：初長次郎｜元禄十五年誕生》
母同上
現代語訳
一、延享四年（1747年）正月二日、八十九歳で病死。法名は天真院自参了性居士。葬所は同上。
甚助重高 寛文三年（1663年）誕生、延宝八年（1680年）八月八日十八歳で病死。法名は心光信士。葬所は同上。
女 落合兵左衛門某の妻（死別）、後に丹羽勘右衛門宗継の妻
母は古川氏の女
宝永五年（1708年）二月二十三日、高峰覚之助の妻に縁組の願いが済んでいる。この女は元禄四年（1691年）の生まれであるから、落合より以前のことで離別もあったかもしれないが詳細不明。
女 水野大学忠儀の妻
母は同上
只助頼功 初名は長次郎。元禄十五年（1702年）誕生。
母は同上