翻刻
下置被 召出外様組付【被脱ヵ】 仰付萱
野権兵衛組ニ而 御城御番相勤
候事
現代語訳
下置かれ、召し出されて外様組付【「被」脱ヵ】を仰せ付けられ、萱野権兵衛組において御城御番を相勤めた事
英語訳
Was placed in a lower position, summoned and appointed to the gaisama-gumi-tsuki [possibly missing character "被"], and served castle guard duty in Kayano Gonbē's unit