翻刻!いきもの図鑑

コレクション: 本草図譜(くずし字)

本草図譜. 巻88-90 - 翻刻

本草図譜. 巻88-90 - ページ 28

ページ: 28

翻刻

【右丁 文字無し】 【左丁】  第四五壱号  冊数九拾一ノ内八拾五 【図書ラベル】  特別 に 合 31 25【特別、合は朱印】  貴 東京図書館 こ函 12号 91冊【貴、こは朱印、12、91は朱筆】 【題箋】 《題:本草図譜 《割書:灌木類|》 八十五》

現代語訳

【右丁 文字なし】 【左丁】  第四五壱号  冊数九十一のうち八十五 【図書ラベル】  特別 に 合 31 25【「特別」「合」は朱印】  貴 東京図書館 こ函 12号 91冊【「貴」「こ」は朱印、「12」「91」は朱筆】 【題箋】 本草図譜 灌木類 八十五

英語訳

【Right folio: no text】 【Left folio】  Item No. 451  Volume 85 of 91 volumes in the set 【Library labels】  Special Collection Ni Combined 31 25 [*"Special"* and *"Combined"* are in red seal]  Rare Books Tokyo Library Ko-case No. 12 91 volumes [*"Rare"* and *"Ko"* are in red seal; "12" and "91" are in red ink] 【Title label】 *Honzō Zufu* Shrubs (*Kanboku-rui*) Volume 85