諸士系譜　巻之57　ほ之部4 ページ24/61 - 翻刻

ページ: 24

翻刻

　　母　同上　広右衛門某　　　別系　　母　同上一　享保二酉年六月七石弐人扶持被下　　置《見せ消ち：格｜検》地役人被　召出候事　且右衛門隆穀　　鯨岡五右衛門隆英養子　　母　同上　女　　　　　　　鯨岡五右衛門隆英養女　　母　同上　伝五右衛門守重　林喜惣左衛門重元養子　　母　同上

現代語訳

母　同上　広右衛門某　　　別系　　母　同上一　享保二年酉年六月、七石二人扶持を下され　　置かれ、地役人として召し出された事　且右衛門隆穀　　鯨岡五右衛門隆英の養子　　母　同上　女　　　　　　　鯨岡五右衛門隆英の養女　　母　同上　伝五右衛門守重　林喜惣左衛門重元の養子　　母　同上

英語訳

Mother: same as above 　Hiroemon [surname unknown]　　　Separate lineage 　　Mother: same as above One　Kyōhō 2nd year, year of the rooster, 6th month, was granted 7 koku and stipend for 2 men, and was summoned as a land official 　Mataemon Takakoku　　Adopted son of Kujiraoka Goemon Takahide 　　Mother: same as above 　Daughter　　　　　　Adopted daughter of Kujiraoka Goemon Takahide 　　Mother: same as above 　Dengoemon Morishige　Adopted son of Hayashi Kisōzaemon Shigemoto 　　Mother: same as above

「会津若松市デジタルアーカイブ」公開資料を翻刻

諸士系譜　巻之57　ほ之部4 - 翻刻

翻刻

現代語訳

英語訳