翻刻
【右丁・白紙】
【左丁】
川下郷
西伊那部村
《割書：荒井村》
一 松林 六ケ所 不残御留山
此反別壱町四反壱畝拾歩
一 竹藪 弐ケ所
此反別弐拾弐歩 小竹 義 助
現代語訳
【右丁・白紙】
【左丁】
川下郷
西伊那部村
《割書：荒井村》
一 松林 六ヶ所 全て御留山
この反別一町四反一畝十歩
一 竹藪 二ヶ所
この反別二十二歩 小竹 義助
英語訳
【Right page - blank】
【Left page】
Kawashimo District
Nishi-Inabe Village
《Marginal note: Arai Village》
One Pine forest Six locations All reserved mountain
This area: 1 chō 4 tan 1 se 10 bu
One Bamboo grove Two locations
This area: 22 bu Small bamboo Gisuke