翻刻
一高四百五石六斗四合 《場所：虫生村》
一高三百拾八石弐斗五升八合 《場所：兼田村》
一高三百壱石壱斗六升弐合 《場所：加福六村》
一高九百六拾九石弐斗五升七合三勺 《場所：裟■賀村》【■は波の下に衣】
一高七百六石壱斗五升六合 《場所：杉山村》
一高四百三拾六石九斗壱升弐合 《場所：安賀里村》
一高弐百五拾壱石九斗六升 《場所：脇袋村》
一高五百八石七斗五升六合 《場所：下吉田村》
現代語訳
一、高405石6斗4合 虫生村
一、高318石2斗5升8合 兼田村
一、高301石1斗6升2合 加福六村
一、高969石2斗5升7合3勺 裟婆賀村
一、高706石1斗5升6合 杉山村
一、高436石9斗1升2合 安賀里村
一、高251石9斗6升 脇袋村
一、高508石7斗5升6合 下吉田村
英語訳
• Assessed yield: 405 koku, 6 to, 4 gō - Mushiō Village
• Assessed yield: 318 koku, 2 to, 5 shō, 8 gō - Kaneda Village
• Assessed yield: 301 koku, 1 to, 6 shō, 2 gō - Kafuku-roku Village
• Assessed yield: 969 koku, 2 to, 5 shō, 7 gō, 3 shaku - Shabaga Village
• Assessed yield: 706 koku, 1 to, 5 shō, 6 gō - Sugiyama Village
• Assessed yield: 436 koku, 9 to, 1 shō, 2 gō - Agari Village
• Assessed yield: 251 koku, 9 to, 6 shō - Wakibukuro Village
• Assessed yield: 508 koku, 7 to, 5 shō, 6 gō - Shimo-Yoshida Village