翻刻
文政二卯年十一月廿五日
御鷹之鳫拝領ニ付為名代致登
城候節之留
内藤大隈守
現代語訳
文政2年卯年11月25日
御鷹の雁を拝領したことについて名代として登
城した際の記録
内藤大隈守
英語訳
25th day of the 11th month, 2nd year of Bunsei, Year of the Rabbit
Record of attending the castle as a representative regarding
the receipt of wild geese from the shogun's falconry
Naito Ōsumi-no-kami