翻刻
《割書：｜《場所：上山村》枝郷》
一高九拾石四斗四升九合 《場所：芳川村》
《割書：｜《場所：上山村》枝郷》
一高七拾壱石四升五合 《場所：市野又村》
《割書：｜《場所：上山村》枝郷》
一高八拾弐石八斗弐升七合 《場所：上岡村》
《割書：｜《場所：上山村》枝郷》
一高三拾石三斗三升七合 《場所：下岡村》
《割書：｜《場所：上山村》枝郷》
一高七拾五石六斗九升三合 《場所：瀬里村》
《割書：｜《場所：上山村》枝郷》
一高拾八石三斗六升三合 《場所：小石村》
《割書：｜《場所：上山村》枝郷》
一高百七石壱斗八升五合 《場所：大奈路村》
《割書：｜《場所：上山村》枝郷》
一高六拾六石八斗七合 《場所：小屋加内村》
現代語訳
《割書：上山村枝郷》
一、高九十石四斗四升九合 《場所：芳川村》
《割書：上山村枝郷》
一、高七十一石四升五合 《場所：市野又村》
《割書：上山村枝郷》
一、高八十二石八斗二升七合 《場所：上岡村》
《割書：上山村枝郷》
一、高三十石三斗三升七合 《場所：下岡村》
《割書：上山村枝郷》
一、高七十五石六斗九升三合 《場所：瀬里村》
《割書：上山村枝郷》
一、高十八石三斗六升三合 《場所：小石村》
《割書：上山村枝郷》
一、高百七石一斗八升五合 《場所：大奈路村》
《割書：上山村枝郷》
一、高六十六石八斗七合 《場所：小屋加内村》
英語訳
《Marginal note: Branch village of Kamiyama Village》
One, assessed yield: 90 koku 4 to 4 shō 9 gō 《Location: Yoshikawa Village》
《Marginal note: Branch village of Kamiyama Village》
One, assessed yield: 71 koku 4 shō 5 gō 《Location: Ichinomata Village》
《Marginal note: Branch village of Kamiyama Village》
One, assessed yield: 82 koku 8 to 2 shō 7 gō 《Location: Kamioka Village》
《Marginal note: Branch village of Kamiyama Village》
One, assessed yield: 30 koku 3 to 3 shō 7 gō 《Location: Shimooka Village》
《Marginal note: Branch village of Kamiyama Village》
One, assessed yield: 75 koku 6 to 9 shō 3 gō 《Location: Seri Village》
《Marginal note: Branch village of Kamiyama Village》
One, assessed yield: 18 koku 3 to 6 shō 3 gō 《Location: Koishi Village》
《Marginal note: Branch village of Kamiyama Village》
One, assessed yield: 107 koku 1 to 8 shō 5 gō 《Location: Ōnaro Village》
《Marginal note: Branch village of Kamiyama Village》
One, assessed yield: 66 koku 8 to 7 gō 《Location: Koyakanai Village》