翻刻
《割書：｜《場所：下山村》枝郷》
一髙弐百弐拾五石四斗壱升 《場所：藤ノ川村》
《割書：｜《場所：下山村》枝郷》
一髙弐百六拾弐石六斗四升三合 《場所：用居村》
《割書：｜《場所：下山村》枝郷》
一髙五百弐拾弐石七斗壱升五合 《場所：津野川村》
《割書：｜《場所：下山村》枝郷》
一髙八拾弐石五斗四升九合 《場所：岩間村》
《割書：｜《場所：下山村》枝郷》
一髙百九拾九石四斗七升八合 《場所：中半村》
《割書：｜《場所：下山村》枝郷》
一髙百七拾壱石九斗四升三合 《場所：口屋内村》
《割書：｜《場所：下山村》枝郷》
一髙五拾壱石七斗五升三合 《場所：茅生村》
《割書：｜《場所：下山村》枝郷》
一髙百四拾七石五斗五升三合 《場所：須崎村》
現代語訳
《割書：下山村枝郷》
一、高二百二十五石四斗一升 《場所：藤ノ川村》
《割書：下山村枝郷》
一、高二百六十二石六斗四升三合 《場所：用居村》
《割書：下山村枝郷》
一、高五百二十二石七斗一升五合 《場所：津野川村》
《割書：下山村枝郷》
一、高八十二石五斗四升九合 《場所：岩間村》
《割書：下山村枝郷》
一、高百九十九石四斗七升八合 《場所：中半村》
《割書：下山村枝郷》
一、高百七十一石九斗四升三合 《場所：口屋内村》
《割書：下山村枝郷》
一、高五十一石七斗五升三合 《場所：茅生村》
《割書：下山村枝郷》
一、高百四十七石五斗五升三合 《場所：須崎村》
英語訳
《Marginal note: Branch village of Shimoyama Village》
One, assessed yield: 225 koku 4 to 1 shō 《Location: Fujinokawa Village》
《Marginal note: Branch village of Shimoyama Village》
One, assessed yield: 262 koku 6 to 4 shō 3 gō 《Location: Yōi Village》
《Marginal note: Branch village of Shimoyama Village》
One, assessed yield: 522 koku 7 to 1 shō 5 gō 《Location: Tsunokawa Village》
《Marginal note: Branch village of Shimoyama Village》
One, assessed yield: 82 koku 5 to 4 shō 9 gō 《Location: Iwama Village》
《Marginal note: Branch village of Shimoyama Village》
One, assessed yield: 199 koku 4 to 7 shō 8 gō 《Location: Nakahan Village》
《Marginal note: Branch village of Shimoyama Village》
One, assessed yield: 171 koku 9 to 4 shō 3 gō 《Location: Kuchiyauchi Village》
《Marginal note: Branch village of Shimoyama Village》
One, assessed yield: 51 koku 7 to 5 shō 3 gō 《Location: Kayū Village》
《Marginal note: Branch village of Shimoyama Village》
One, assessed yield: 147 koku 5 to 5 shō 3 gō 《Location: Susaki Village》