翻刻
一髙四百四石九斗三升 《場所：下山村》
《割書：｜《場所：下山村》枝郷》
一髙百四拾石五斗壱升七合 《場所：半家村》
《割書：｜《場所：下山村》枝郷》
一髙五百五拾壱石四斗七升九合 《場所：江川村》
《割書：｜《場所：下山村》枝郷》
一髙弐百弐拾七石四斗八石九合 《場所：西カ方村》
《割書：｜《場所：下山村》枝郷》
一髙百六拾三石八斗六升七合 《場所：中家地村》
《割書：｜《場所：下山村》枝郷》
一髙百九拾五石六斗弐升 《場所：下家地村》
《割書：｜《場所：下山村》枝郷》
一髙百弐拾五石五斗七升九合 《場所：橘 村》
《割書：｜《場所：下山村》枝郷》
一髙九拾石九斗九升九合 《場所：長生村》
現代語訳
一、高四百四石九斗三升 《場所：下山村》
《割書：下山村枝郷》
一、高百四十石五斗一升七合 《場所：半家村》
《割書：下山村枝郷》
一、高五百五十一石四斗七升九合 《場所：江川村》
《割書：下山村枝郷》
一、高二百二十七石四斗八升九合 《場所：西ヶ方村》
《割書：下山村枝郷》
一、高百六十三石八斗六升七合 《場所：中家地村》
《割書：下山村枝郷》
一、高百九十五石六斗二升 《場所：下家地村》
《割書：下山村枝郷》
一、高百二十五石五斗七升九合 《場所：橘村》
《割書：下山村枝郷》
一、高九十石九斗九升九合 《場所：長生村》
英語訳
One, assessed yield: 404 koku 9 to 3 shō 《Location: Shimoyama Village》
《Marginal note: Branch village of Shimoyama Village》
One, assessed yield: 140 koku 5 to 1 shō 7 gō 《Location: Hanke Village》
《Marginal note: Branch village of Shimoyama Village》
One, assessed yield: 551 koku 4 to 7 shō 9 gō 《Location: Egawa Village》
《Marginal note: Branch village of Shimoyama Village》
One, assessed yield: 227 koku 4 to 8 shō 9 gō 《Location: Nishigakata Village》
《Marginal note: Branch village of Shimoyama Village》
One, assessed yield: 163 koku 8 to 6 shō 7 gō 《Location: Nakayachi Village》
《Marginal note: Branch village of Shimoyama Village》
One, assessed yield: 195 koku 6 to 2 shō 《Location: Shimoyachi Village》
《Marginal note: Branch village of Shimoyama Village》
One, assessed yield: 125 koku 5 to 7 shō 9 gō 《Location: Tachibana Village》
《Marginal note: Branch village of Shimoyama Village》
One, assessed yield: 90 koku 9 to 9 shō 9 gō 《Location: Chōsei Village》