葵御祭供進之神饌諸品色目書 - 翻刻

翻刻

【右丁】
【空白】

【左丁】
【供進の図】

　　　　　　　　御団子
　　　　　　　　　　　　　平切
神前　　　御箸　　御飯　　御鱠
　　　　　　　　御饊　　　御酒

現代語訳

【右丁】
【空白】

【左丁】
【供進の図】

　　　　　　　　御団子
　　　　　　　　　　　　　平切
神前　　　御箸　　御飯　　御鱠
　　　　　　　　御饊　　　御酒

英語訳

【Right Page】
【Blank】

【Left Page】
【Diagram of Ritual Offerings】

　　　　　　　　Sacred dumplings
　　　　　　　　　　　　　Flat-cut dish
Before the deity　　Sacred chopsticks　　Sacred rice　　Vinegared dish
　　　　　　　　Rice cakes　　　Sacred sake