Gallicaの日本資料を翻刻!

コレクション: コレクション6

BnF. Département des Manuscrits. Japonais 375 - 翻刻

BnF. Département des Manuscrits. Japonais 375 - ページ 189

ページ: 189

翻刻

大曽根(おほぞね)八幡宮  山鳩の   ひよりを  なくや   夏木立    汲巴 【陽刻落款印】春江

現代語訳

大曽根(おおぞね)八幡宮  山鳩の   日和を  なくや   夏木立    汲巴 【陽刻落款印】春江

英語訳

Ōsone Hachiman Shrine  A mountain dove   calls out  for fair weather—   summer grove    Kyūha [Relief seal stamp] Shunkō