翻刻
寺宝 青磁（せいじ）大 花瓶（くわひん）一 対（つゐ）《割書：世に天龍寺｜手と称す》鎮守天満宮社《割書：縁起に云｜当社画像》
《割書：の飛（とび）梅天神は往古春日井郡飯田村松林の内にましませしが飯田萱津両村の｜民人霊夢を蒙（かうふ）り正和二年当寺境内へ遷（うつ）【迁は俗字】し奉る其後寛永十二年九月当寺》
《割書：焼失せし時当社も焼亡せしが不思議なるかな神影は庭前の松樹にかゝりて｜御 恙（つゝが）なかりければ其松を今に天神松とぞ申伝ふ貞享元年 国君の御再》
《割書：営あ｜り》五輪（ごりん）二 基（き）《割書：一基は永享八年十二月十三日千阿弥陀仏とあり｜一基は同九年五月十二日久阿弥陀仏とあり》
《割書：熱田太神宮へ毎年十一月寅卯の祭事に当寺よりの献供左のごとし 一香物三十二｜籠 一黒豆三斗 一白米二升 一柳 箸（ばし）八膳長一尺五寸 一棒四本《割書：大和竹にて製す｜長六尺》》
《割書：一大根一杷 一御酒料百文 右籠に榊をつけ朝七ッ時に出夜明に参着す 右当寺｜より貢献（こうけん）の香のものは正法寺よりの貢献とは別にして則当寺の末寺林光院是を掌（つかさど）りて毎》
《割書：年製造す故に林光院を香物庵と呼べり又図上に香のもの畑（ばた）とあるは則当寺の除地｜にして今もかく当寺より貢献すれば後世いづれか本末なりしにや更に考訂しがたし》
久長山 実成（じつじやう）寺《割書：同村にあり日蓮宗｜京都本国寺末》日蓮上人の弟子日妙の開基にして
当国四ヶ寺の一也明応年中織田大和守 敏定（としさだ）再興其後福島
正則寺産を寄付ありしより今に領知す○寺宝 日蓮上人真
筆の大 曼陀羅（まんだら）《割書：一｜幅》日親上人の大曼陀羅《割書：一｜幅》唐画十六 羅漢（らかん）《割書：十六｜幅》
塔頭《割書：円行房 龍泉院｜正善坊》
萱津 古戦場（こせんじやう）《割書：同村にあり岩倉の城主織田彦五郎信友主君 武衛義統（ぶゑいよしむね）を弑（しゐ）し｜清須の城を奪（うば）ひ取り移住（ゐぢう）せしかば信長公彦五郎を誅伐（ちうばつ）せんと軍》
現代語訳
寺宝 青磁大花瓶一対（世に天龍寺手と称する）鎮守天満宮社（縁起によると、当社の画像の飛梅天神は往古春日井郡飯田村松林の内にいらっしゃったが、飯田・萱津両村の民人が霊夢を蒙り、正和二年に当寺境内へ遷し奉った。その後寛永十二年九月に当寺が焼失した時、当社も焼亡したが、不思議なことに神影は庭前の松樹にかかって御恙なかったので、その松を今に天神松と申し伝えている。貞享元年に国君の御再営があった）
五輪二基（一基は永享八年十二月十三日千阿弥陀仏とあり、一基は同九年五月十二日久阿弥陀仏とある）
熱田太神宮へ毎年十一月寅卯の祭事に当寺よりの献供は左のごとし 一、香物三十二籠 一、黒豆三斗 一、白米二升 一、柳箸八膳長一尺五寸 一、棒四本（大和竹にて製す、長六尺）一、大根一把 一、御酒料百文 右籠に榊をつけ朝七ッ時に出発し夜明けに参着する 右当寺より貢献の香のものは正法寺よりの貢献とは別にして、すなわち当寺の末寺林光院がこれを掌って毎年製造する。故に林光院を香物庵と呼んでいる。また図上に香のもの畑とあるのは、すなわち当寺の除地にして今もかく当寺より貢献すれば、後世いずれが本末であったのか、さらに考証しがたい。
久長山実成寺（同村にあり、日蓮宗、京都本国寺末）日蓮上人の弟子日妙の開基にして、当国四ヶ寺の一つである。明応年中織田大和守敏定が再興。その後福島正則が寺産を寄付ありしより今に領知する。○寺宝 日蓮上人真筆の大曼陀羅一幅、日親上人の大曼陀羅一幅、唐画十六羅漢十六幅
塔頭（円行房 龍泉院 正善坊）
萱津古戦場（同村にあり。岩倉の城主織田彦五郎信友が主君武衛義統を弑し、清須の城を奪い取り移住したので、信長公が彦五郎を誅伐せんと軍を...）
英語訳
Temple Treasures: A pair of large celadon flower vases (commonly called Tenryuji-te style), Chinzei Tenmangu Shrine (According to the origin records, the painted image of Tobiume Tenjin of this shrine was originally enshrined in the pine forest of Iida Village, Kasugai District in ancient times, but the people of both Iida and Kayazu villages received divine dreams and transferred it to this temple precinct in the 2nd year of Showa era. Later, when this temple was destroyed by fire in the 12th year of Kanei, 9th month, this shrine was also burned down, but mysteriously the divine image appeared on a pine tree in the garden courtyard and remained unharmed, so that pine is still called the Tenjin Pine to this day. In the 1st year of Jokyo, the domain lord undertook its reconstruction)
Two five-story stone pagodas (one bears the inscription "Thousand Amida Buddha, 13th day of 12th month, 8th year of Eikyo," the other "Ku Amida Buddha, 12th day of 5th month, 9th year of the same era")
The offerings from this temple to Atsuta Taijingu every year for the November Tora-U festival are as follows: 32 baskets of pickled vegetables, 3 to of black beans, 2 sho of white rice, 8 pairs of willow chopsticks 1 shaku 5 sun long, 4 poles (made of Yamato bamboo, 6 shaku long), 1 bundle of daikon radish, 100 mon for sake offering. The baskets are decorated with sakaki branches, departing at the 7th hour of morning and arriving at daybreak. The pickled vegetables contributed by this temple are separate from those contributed by Shobo-ji temple, and are handled and manufactured annually by Rinko-in, a branch temple of this temple. Therefore Rinko-in is called Komono-an (Pickled Vegetable Hermitage). Also, what is marked as "pickle fields" on the map refers to the exempt land of this temple, and since offerings are still made from this temple in this way, it is difficult to determine which was the main temple and which the branch in later generations.
Kyucho-san Jitsujō-ji Temple (located in the same village, Nichiren sect, branch of Honkoku-ji in Kyoto): Founded by Nichimyo, a disciple of Saint Nichiren, it is one of the four temples of this province. Rebuilt by Oda Yamato-no-kami Toshisada during the Meio period. Later, Fukushima Masanori donated temple property, which it still holds today. ○Temple Treasures: Large mandala in Saint Nichiren's own calligraphy (1 scroll), large mandala by Saint Nisshin (1 scroll), Chinese-style painting of Sixteen Arhats (16 scrolls)
Sub-temples (Engyō-bō, Ryūsen-in, Shōzen-bō)
Kayazu Ancient Battlefield (located in the same village. The lord of Iwakura Castle, Oda Hikogoro Nobutomo, murdered his lord Buei Yoshimune and seized Kiyosu Castle, moving there to reside, so Lord Nobunaga raised an army to punish Hikogoro...)