諸士系譜　巻之8　い之部8 - 翻刻

翻刻

　　母　同上

玄得

　　母　同上

宗碩　　　　　　　　離別

　　実　斎藤玄良厄介甥

　　妻　養父玄瑞弥済女

玄瑞弘済　《割書：初源三郎｜初弥春》

　　実　玄寿春信三男
　　　《割書：　｜有馬玄番頭様御家来》
　　妻　萩野吉兵衛女

一　寛政十二申年十二月儒医両学致出

現代語訳

母　同上

玄得

　　母　同上

宗碩　　　　　　　　離別

　　実　斎藤玄良の厄介の甥

　　妻　養父玄瑞弥済の女

玄瑞弘済　《割書：初め源三郎｜初め弥春》

　　実　玄寿春信の三男
　　　《割書：　｜有馬玄番頭様の御家来》
　　妻　萩野吉兵衛の女

一　寛政十二申年十二月　儒医両学を致し出でる

英語訳

Mother: Same as above

Gentoku

　　Mother: Same as above

Sōseki　　　　　　　　Divorced

　　Actual: Nephew under the care of Saitō Genryō

　　Wife: Daughter of adoptive father Gensuiyasai

Gensui Hiroitsu　《Side note: Initially Genzaburō｜Initially Yaharu》

　　Actual: Third son of Genju Harunobu
　　　《Side note:　｜Retainer of Lord Arima Genbannotō》
　　Wife: Daughter of Hagino Kichibei

- Kansei 12, Kanoe-saru year (1800), twelfth month: Achieved mastery in both Confucian studies and medicine