翻刻
一高弐百八拾石五斗七升 《場所：小枚村》
一高弐百八拾六石八斗九升 《場所：下之郷》《割書：【旧高旧領取調帳＝下ノ郷】》
一高四百三拾壱石六斗九升五合 《場所：五加村》
一高弐百七拾四石弐斗壱升五合 《場所：小島村》
一高四百八拾八石七升六合 《場所：保屋村》
一高三百六拾九石弐斗三升 《場所：福田村》
一高弐百六拾六石七斗弐升弐合 《場所：吉田村》《割書：【旧高旧領取調帳＝上田藩領同名２ヶ村あり計1042石】》
一高四百弐石三升八合 《場所：神畑村》
現代語訳
一、高二百八十石五斗七升 《場所：小枚村》
一、高二百八十六石八斗九升 《場所：下之郷》《割書：【旧高旧領取調帳＝下ノ郷】》
一、高四百三十一石六斗九升五合 《場所：五加村》
一、高二百七十四石二斗一升五合 《場所：小島村》
一、高四百八十八石七升六合 《場所：保屋村》
一、高三百六十九石二斗三升 《場所：福田村》
一、高二百六十六石七斗二升二合 《場所：吉田村》《割書：【旧高旧領取調帳＝上田藩領同名２ヶ村あり計1042石】》
一、高四百二石三升八合 《場所：神畑村》
英語訳
Item 1: Assessed yield of 280 koku, 5 to, 7 sho 《Location: Komai Village》
Item 1: Assessed yield of 286 koku, 8 to, 9 sho 《Location: Shimonogo》《Marginal note: 【Old Records of Assessed Yields and Domains = Shimonogo】》
Item 1: Assessed yield of 431 koku, 6 to, 9 sho, 5 go 《Location: Goka Village》
Item 1: Assessed yield of 274 koku, 2 to, 1 sho, 5 go 《Location: Kojima Village》
Item 1: Assessed yield of 488 koku, 7 sho, 6 go 《Location: Hoya Village》
Item 1: Assessed yield of 369 koku, 2 to, 3 sho 《Location: Fukuda Village》
Item 1: Assessed yield of 266 koku, 7 to, 2 sho, 2 go 《Location: Yoshida Village》《Marginal note: 【Old Records of Assessed Yields and Domains = Two villages with the same name in Ueda Domain territory, totaling 1,042 koku】》
Item 1: Assessed yield of 402 koku, 3 sho, 8 go 《Location: Kamihata Village》