翻刻
一高八百弐拾四石八斗弐升六合 《場所：仁古田村》
一高弐百拾三石三斗三合 《場所：舞田村》
一高四百拾四石壱斗六升弐合 《場所：八木沢村》
一高八百五拾弐石六斗弐升弐合 《場所：別所村》
一高百四拾三石壱斗六升七合 《場所：野倉村》
一高三百四拾三石九斗壱升七合 《場所：山田村》
一高千弐百弐拾六石壱斗七升三合 《場所：手塚村》
一高弐百九拾九石九斗三升四合 《場所：中野村》
現代語訳
一、高八百二十四石八斗二升六合 《場所：仁古田村》
一、高二百十三石三斗三合 《場所：舞田村》
一、高四百十四石一斗六升二合 《場所：八木沢村》
一、高八百五十二石六斗二升二合 《場所：別所村》
一、高百四十三石一斗六升七合 《場所：野倉村》
一、高三百四十三石九斗一升七合 《場所：山田村》
一、高千二百二十六石一斗七升三合 《場所：手塚村》
一、高二百九十九石九斗三升四合 《場所：中野村》
英語訳
Item 1: Assessed yield of 824 koku, 8 to, 2 sho, 6 go 《Location: Nikota Village》
Item 1: Assessed yield of 213 koku, 3 to, 3 go 《Location: Maita Village》
Item 1: Assessed yield of 414 koku, 1 to, 6 sho, 2 go 《Location: Yagisawa Village》
Item 1: Assessed yield of 852 koku, 6 to, 2 sho, 2 go 《Location: Bessho Village》
Item 1: Assessed yield of 143 koku, 1 to, 6 sho, 7 go 《Location: Nokura Village》
Item 1: Assessed yield of 343 koku, 9 to, 1 sho, 7 go 《Location: Yamada Village》
Item 1: Assessed yield of 1,226 koku, 1 to, 7 sho, 3 go 《Location: Tezuka Village》
Item 1: Assessed yield of 299 koku, 9 to, 3 sho, 4 go 《Location: Nakano Village》