翻刻
一高七拾三石七斗三升六合 《場所：古城村》
一高九拾九石六斗壱升弐合 《場所：浅野村》
一高弐百九拾七石四斗四合 《場所：粟野村》
一高四拾弐石弐斗九升五合八勺六才 《場所：大平村》
一高弐百四石六斗七升七合 《場所：梅田村》
一高百九拾八石五斗三升壱合 《場所：北又村》
一高百弐拾四石九斗八合 《場所：菅野村》
一高六拾弐石五斗五升八合 《場所：吉岡村》
現代語訳
一、高七十三石七斗三升六合 《場所：古城村》
一、高九十九石六斗一升二合 《場所：浅野村》
一、高二百九十七石四斗四合 《場所：粟野村》
一、高四十二石二斗九升五合八勺六才 《場所：大平村》
一、高二百四石六斗七升七合 《場所：梅田村》
一、高百九十八石五斗三升一合 《場所：北又村》
一、高百二十四石九斗八合 《場所：菅野村》
一、高六十二石五斗五升八合 《場所：吉岡村》
英語訳
Item 1: Assessed yield 73 koku 7 to 3 sho 6 go 《Location: Kojo Village》
Item 1: Assessed yield 99 koku 6 to 1 sho 2 go 《Location: Asano Village》
Item 1: Assessed yield 297 koku 4 to 4 go 《Location: Awano Village》
Item 1: Assessed yield 42 koku 2 to 9 sho 5 go 8 shaku 6 sai 《Location: Odaira Village》
Item 1: Assessed yield 204 koku 6 to 7 sho 7 go 《Location: Umeda Village》
Item 1: Assessed yield 198 koku 5 to 3 sho 1 go 《Location: Kitamata Village》
Item 1: Assessed yield 124 koku 9 to 8 go 《Location: Sugano Village》
Item 1: Assessed yield 62 koku 5 to 5 sho 8 go 《Location: Yoshioka Village》