翻刻
一高三百四拾三石 《場所：合原村》
一高三百四拾七石八斗壱升弐合 《場所：粒良脇村》
一高弐百弐拾六石五斗八升 《場所：小松原村》
一高弐百四石三斗三升弐合 《場所：阿知原村》《割書：【旧高旧領取調帳＝阿知村】》
一高百弐拾三石九斗六升七合 《場所：新木田村》
一高百拾石六斗五升 《場所：大島村》
一高六拾四石四斗 《場所：大久保村》
一高三拾壱石八斗八升 《場所：恩沢村》
現代語訳
一、高三百四十三石 《場所：合原村》
一、高三百四十七石八斗一升二合 《場所：粒良脇村》
一、高二百二十六石五斗八升 《場所：小松原村》
一、高二百四石三斗三升二合 《場所：阿知原村》《割書：【旧高旧領取調帳＝阿知村】》
一、高百二十三石九斗六升七合 《場所：新木田村》
一、高百十石六斗五升 《場所：大島村》
一、高六十四石四斗 《場所：大久保村》
一、高三十一石八斗八升 《場所：恩沢村》
英語訳
Item 1: Assessed yield 343 koku 《Location: Aihara Village》
Item 1: Assessed yield 347 koku 8 to 1 sho 2 go 《Location: Tsuburayowaki Village》
Item 1: Assessed yield 226 koku 5 to 8 sho 《Location: Komatsuhara Village》
Item 1: Assessed yield 204 koku 3 to 3 sho 2 go 《Location: Achihara Village》《Marginal note: [Old High Old Territory Survey Record = Achi Village]》
Item 1: Assessed yield 123 koku 9 to 6 sho 7 go 《Location: Shinkida Village》
Item 1: Assessed yield 110 koku 6 to 5 sho 《Location: Oshima Village》
Item 1: Assessed yield 64 koku 4 to 《Location: Okubo Village》
Item 1: Assessed yield 31 koku 8 to 8 sho 《Location: Ontaku Village》