翻刻
一高拾四石八斗八升三合 《場所：日吉村》
一高五拾五石九斗壱升三合 《場所：和合村》
一高六拾六石壱升壱合 《場所：波合村》《割書：【旧高旧領取調帳＝浪合村】》
一高九拾九石弐斗弐升壱合 《場所：平谷村》
一高六百拾五石九斗六升 《場所：根羽村》
一高五拾壱石七斗壱升壱合 《場所：月瀬村》
一高八拾七石三斗四升八合 《場所：売木村》
一高九百七拾八石五斗弐升 《場所：新野村》
現代語訳
一、高十四石八斗八升三合 《場所：日吉村》
一、高五十五石九斗一升三合 《場所：和合村》
一、高六十六石一升一合 《場所：波合村》《割書：【旧高旧領取調帳＝浪合村】》
一、高九十九石二斗二升一合 《場所：平谷村》
一、高六百十五石九斗六升 《場所：根羽村》
一、高五十一石七斗一升一合 《場所：月瀬村》
一、高八十七石三斗四升八合 《場所：売木村》
一、高九百七十八石五斗二升 《場所：新野村》
英語訳
Item 1: Assessed yield 14 koku 8 to 8 sho 3 go 《Location: Hiyoshi Village》
Item 1: Assessed yield 55 koku 9 to 1 sho 3 go 《Location: Wago Village》
Item 1: Assessed yield 66 koku 1 sho 1 go 《Location: Namiai Village》《Marginal note: [Old Assessment Records = Namiai Village]》
Item 1: Assessed yield 99 koku 2 to 2 sho 1 go 《Location: Hiradani Village》
Item 1: Assessed yield 615 koku 9 to 6 sho 《Location: Neba Village》
Item 1: Assessed yield 51 koku 7 to 1 sho 1 go 《Location: Tsukise Village》
Item 1: Assessed yield 87 koku 3 to 4 sho 8 go 《Location: Uriki Village》
Item 1: Assessed yield 978 koku 5 to 2 sho 《Location: Niino Village》