翻刻
一高七拾壱石九斗四升九合 《場所：向方村》
一高四拾五石三斗八升壱合 《場所：坂部村》
一高六拾弐石六斗七升三合 《場所：福島村》《割書：【旧高旧領取調帳＝飯島代官支配所分のみ】》
一高五拾六石七斗七升六合 《場所：長沼松島村》
一高百弐石九斗壱升四合 《場所：鴬巣村》《割書：【旧高旧領取調帳＝飯島代官支配所分のみ】》
一高三百五拾九石三斗六升三合 《場所：満島村》
一高百七拾弐石七升五合 《場所：八重河内村》
一高五百五石壱斗九升壱合 《場所：和田村》
現代語訳
一、高七十一石九斗四升九合 《場所：向方村》
一、高四十五石三斗八升一合 《場所：坂部村》
一、高六十二石六斗七升三合 《場所：福島村》《割書：【旧高旧領取調帳＝飯島代官支配所分のみ】》
一、高五十六石七斗七升六合 《場所：長沼松島村》
一、高百二石九斗一升四合 《場所：鶯巣村》《割書：【旧高旧領取調帳＝飯島代官支配所分のみ】》
一、高三百五十九石三斗六升三合 《場所：満島村》
一、高百七十二石七升五合 《場所：八重河内村》
一、高五百五石一斗九升一合 《場所：和田村》
英語訳
Item 1: Assessed yield 71 koku 9 to 4 sho 9 go 《Location: Mukaigata Village》
Item 1: Assessed yield 45 koku 3 to 8 sho 1 go 《Location: Sakabe Village》
Item 1: Assessed yield 62 koku 6 to 7 sho 3 go 《Location: Fukushima Village》《Marginal note: [Old Assessment Records = Only the portion under Iijima Deputy Administrator's jurisdiction]》
Item 1: Assessed yield 56 koku 7 to 7 sho 6 go 《Location: Naganuma Matsushima Village》
Item 1: Assessed yield 102 koku 9 to 1 sho 4 go 《Location: Uguisu-no-su Village》《Marginal note: [Old Assessment Records = Only the portion under Iijima Deputy Administrator's jurisdiction]》
Item 1: Assessed yield 359 koku 3 to 6 sho 3 go 《Location: Mitsushima Village》
Item 1: Assessed yield 172 koku 7 sho 5 go 《Location: Yaegawachi Village》
Item 1: Assessed yield 505 koku 1 to 9 sho 1 go 《Location: Wada Village》