翻刻
【右丁】
天使館の旁支応分て七司を設く《割書:一館-務-司。掌 ̄ル_二館-中大-小|応行事件 ̄ヲ_一。一 ̄ハ承-応-所。掌 ̄ル_二》
《割書:館-中 ̄ノ修-葺物-件家-伏等 ̄ノ事 ̄ヲ_一。一 ̄ハ掌-牲-所。掌_二羊-豕鶏-鴨支-送等 ̄ノ事 ̄ヲ_一。|一供-応-所。掌_二館-中 ̄ノ酒-米小-菜支-送 ̄ノ事 ̄ヲ_一。一理-宴-司掌_二 七宴 ̄ノ事 ̄ヲ_一。一》
《割書:書-簡-司。掌_二書-帖往-来等 ̄ノ事 ̄ヲ_一。一 ̄ハ評-価-司。掌_下評-_二定 ̄シ物-価 ̄ノ上-下分 ̄ト買|支給等 ̄ノ事 ̄ヲ_上。毎-司遣 ̄シ_三大-夫一-員紅-帕三-人餘 ̄ノ雑-差等二-十-人主 ̄トシ_二》
《割書:一-司 ̄ヲ_一其朝-夕供-応奔走|別 ̄ニ有_二庫-官-等_一為之》
国王日に小王府より瑞泉《割書:歓会門の内|西隅にあり》を汲て毎日清晨に
十里を走しめて送至る紅帕秀才九人押送す
毎日供応《割書:米五升麪四觔醤醬油醋塩菜油各四盞豆腐三|斤焼酒一瓶魚肉各三斤羊肉二斤乾魚四斤鶏》
《割書:二蛋十枚海蟳二西瓜二冬瓜十|斤菜一斤燭四枚炭十斤柴四束》
起居日送餽《割書:生猪羊各一鶏二蛋魚海蛇海潯石鮔車螯麪|條麪粉醤■醋蒜胡椒甘蔗蕉果《割書:冬易|以橘》焼餅佳》
《割書:蘇魚各一盤焼酒一|埕炭一包燭一束》朔望には加餽あり《割書:吉-果。以_二米-粉 ̄ヲ_一為 ̄ル_レ之|形如_二薄餅_一。米-肌。如_レ》
【左丁】
《割書:白酒_一。而稍-淡銀酒。即焼酒。黄酒。国|中 ̄ニ所_二醞煮_一酒-色黒-醸少 ̄シク有_二油-気_一。》
守備千総は《割書:日 ̄ニ米四升醤油醋塩菜油米醤各一盞。猪肉三|觔羊肉一觔生魚二斤乾魚三斤鶏一蛋十枚》
《割書:蔬菜一觔豆腐一觔焼酒六盞小燭二枚炭五觔柴二束|全廩給 ̄ハ日 ̄ニ米三升醋塩菜油豆醤各一盞猪肉二斤生魚二》
《割書:斤乾魚二斤鶏一蛋五枚蔬菜一斤豆腐一斤焼酒三盞小|燭二枚柴二束 半廩給 ̄ハ米二升醋塩菜油豆醤各一盞猪》
《割書:肉一斤乾魚一斤鶏一蔬菜一斤豆腐一斤焼酒二盞柴二|束 口糧目糧日 ̄ニ米一升五合醋塩菜油豆醤各半盞猪肉》
《割書:一斤塩魚一斤蔬菜一斤豆|腐半斤焼酒一盞柴一束》
入館の後涓吉し鼓楽儀従して船上の天妃及ひ挐公《割書:挐|公 ̄ハ》
《割書:水|神》諸海神の位を奉迎し上天妃宮内に供す《割書:宮は久米村|に在明嘉靖》
《割書:中冊使汝霖か建る所也堂正中を天妃神堂とし右一楹|を関帝神堂とし左を僧寮とす堦下鐘一所大門の左に》
《割書:神堂あり上に嚮|て龍神を供す》堂内明清の冊使書する三匾長聨あり