デジタルアーカイブ福井の資料を翻刻

コレクション: くずし字学習用資料

商売往来(往来物、手習手本) - 翻刻

商売往来(往来物、手習手本) - ページ 34

ページ: 34

翻刻

          二十■本 廿九本 ■【廿ヵ】 二十八本 二十八本           食見村市■■           食見浦十八■

現代語訳

二十[?]本 二十九本 [二十か] 二十八本 二十八本 食見村市[兵衛] 食見浦十八[才]

英語訳

Twenty [?] volumes Twenty-nine volumes [Twenty?] Twenty-eight volumes Twenty-eight volumes Kumi Village Ichi[bei] Kumi Bay eighteen [years old]