← 前のページ
ページ 1 / 15
次のページ →
翻刻
《題:金々先生栄花夢 全》
【きんきんせんせいえいがのゆめ/きんきんせんせいゑいぐわのゆめ】
【柱題:きん〳〵】
【べらぼう第八話など。落ち目だった鱗形屋が再起をかけて出した青本】
【金々先生栄華夢/きんきんせんせいえいがのゆめ】
【作・画:恋川春町】
【草双紙】
【板元:鱗形屋】
【安永四年 1775】
現代語訳
『金々先生栄花夢 全』
【読み:きんきんせんせいえいがのゆめ/きんきんせんせいえいがのゆめ】
【柱題:きん〳〵】
【べらぼう第八話など。落ち目だった鱗形屋が再起をかけて出した青本】
【金々先生栄華夢/きんきんせんせいえいがのゆめ】
【作・画:恋川春町】
【草双紙】
【版元:鱗形屋】
【安永四年 1775年】
英語訳
"Kinkin-sensei's Dream of Glory and Prosperity - Complete"
[Reading: kinkinsensei eiga no yume / kinkinsensei eiga no yume]
[Column title: kinkin]
[Berabō eighth story, etc. A blue book published by the declining Urokogataya as an attempt at revival]
[Kinkin-sensei's Dream of Glory / kinkinsensei eiga no yume]
[Author and illustrator: Koikawa Harumachi]
[Kusazōshi (illustrated storybook)]
[Publisher: Urokogataya]
[Anei 4th year, 1775]