翻刻
陰門(いんもん)へ二本(にほん)ゆびを。さし込(こみ)てみるにびた〳〵〳〵と。泡立(あわだち)ばかりに吐婬(といん)ながれ。両(りやう)の渕(ふち)は
ふくれあがり。紅舌(さね)はひく〳〵動(うご)き出(だ)して。まち兼(かね)る景勢(ありさま)に。こなたは猶(なほ)も気(き)を静(しづ)
め。玉門(ぎよくもん)の上下(うへした)を。数十(すじう)ぺん指(ゆび)にてこすり。または深(ふか)くさしいれて。子宮(こつぼ)をぐり〳〵指(ゆび)の
腹(はら)もて。こそぐるやうになしければ。浅香(あさか)は堪(こら)えずアゝ〳〵と。声(こゑ)を立(たて)ツゝ股(また)をひろげ。夢(む)
中(ちう)になつて抱(いだ)きしめ。子宮(こつぼ)ひらけてどろ〳〵〳〵と。熱湯(ねつとう)のごとき婬水(いんすい)を。しきり
に流(なが)して鼻息(はないき)荒(あら)く。男(おとこ)の股(また)へ手(て)をいれて。木(き)の如(ごと)くなる男根(なんこん)を。握(にぎ)りつめての
嬌(よが)り泣(なき)。男(おとこ)も今(いま)は脉(こら)へかね。そのまゝに両足(りやうあし)を。衝(つ)と割込(わりこん)で一物(いちもつ)の。頭(あたま)を玉門(ぎよくもん)にあて
がへは。浅香(あさか)は得(え)たりと腰(こし)をひねる男(おとこ)もぐつと一突(ひとつき)に。突(つゝ)こむ互(たがひ)の勢(いきほ)ひに。毛際(けぎは)ま
でさし込(こめ)ば。いきり切(きつ)て暉々(てら〳〵)と。光(ひか)るばかりの陰茎(へのこ)の亀頭(あたま)。子宮(こつぼ)へぐりゝと障(さは)るや
否(いな)や。浅香(あさか)はヒイと声(こゑ)立(たて)て。しがみ付(つき)ツゝ腰(こし)をもちあげ。正躰(しやうたい)なくも精(き)をやつたり。
男(おとこ)も名(な)におふ上開(じやうかい)に。矯(よが)り立(たて)られソレいくと。いふまもあらずヅキ〳〵〳〵。ドキン〳〵と龍吐水(りうどすい)
にて。弾(はぢ)き出(だ)したる水(みづ)の如(ごと)く。五體(ごたい)を絞(しぼ)つて腎水(じんすい)を勢(いきほ)ひ強(つよ)くはじき込(こめ)ば。子宮(こつぼ)に
現代語訳
陰門へ二本指を差し込んでみると、ぴたぴたと泡立つばかりに愛液が流れ、両方の縁は腫れ上がり、陰核はひくひくと動き出して、待ちかねる様子である。男はなお気を静めて、陰門の上下を数十回指でこすり、また深く差し入れて、子宮をぐりぐりと指の腹で、くすぐるようにすれば、浅香は堪えきれずに「ああ」と声を立てながら股を広げ、夢中になって抱きしめ、子宮が開いてどろどろと熱湯のような愛液をしきりに流して鼻息荒く、男の股に手を入れて、木のように固くなった男根を握りしめて嬌声を上げて泣く。男も今は堪えきれず、そのまま両足を突っと割り込んで男根の頭を陰門に当てがうと、浅香は絶好の機会とばかりに腰をひねり、男もぐっと一突きに突き込む。互いの勢いに毛際まで差し込めば、いきり立って輝くばかりの陰茎の亀頭が子宮にぐりりと触れるやいなや、浅香は「ひい」と声を立てて、しがみつきながら腰を持ち上げ、正体もなく精を放った。男も名に負う絶頂に嬌声を立てられ「それ、いく」と言うまもなく、ずきずき、どきんどきんと龍吐水で弾き出したる水のように、五体を絞って精液を勢い強く放ち込めば、子宮に
英語訳
inserting two fingers into her vulva, he found love juices flowing so abundantly they seemed to foam, both labia were swollen, and her clitoris was twitching and moving, showing her impatience. The man still calmed himself and rubbed the upper and lower parts of her vulva dozens of times with his fingers, then inserted them deeply and rubbed around her womb with his fingertips in a tickling manner. Asaka could not endure it and cried "Ahh" while spreading her thighs, embracing him in ecstasy. Her womb opened and she continuously flowed thick love juices like hot water, breathing heavily through her nose as she put her hand between the man's legs and grasped his wooden-hard penis, crying out in pleasure. The man could no longer restrain himself either, and thrust both legs apart, pressing the head of his member against her vulva. Asaka seized the perfect moment and twisted her hips, while the man thrust deeply in one motion. With their mutual force, he penetrated to the base of his pubic hair, and his engorged, gleaming penis head touched her womb with a grinding motion. The instant this happened, Asaka cried "Hii!" and clung to him while raising her hips, losing all composure as she climaxed. The man too was driven to his renowned peak and cried out "There, I'm coming!" but before he could finish speaking, with throbbing pulses like water shot from a fire pump, he squeezed his entire body and forcefully ejaculated into her womb,