「会津若松市デジタルアーカイブ」公開資料を翻刻

コレクション: 諸士系譜

諸士系譜 巻之133 た之部9 - 翻刻

諸士系譜 巻之133 た之部9 - ページ 33

ページ: 33

翻刻

  母同上        初万次郎  市右衛門重知  鈴木市之進重治養子   母同上 一享和三亥年四月書学寮〆り方被  仰付候事  岩五郎重固   母同上  女   母日向氏女  女    田中土佐玄良妻離別

現代語訳

母は同上        初め万次郎  市右衛門重知  鈴木市之進重治の養子   母は同上 一 享和三年亥年四月、書学寮締め方を仰せ付けられた事  岩五郎重固   母は同上  女   母は日向氏の女  女    田中土佐玄良の妻、離別