翻刻
【右丁】
おなが
尾尖鳧（びせんふ）《割書：盛京｜通志》
性味（せいみ）功用（こうやう）かも（────）に同（おな）じ
【左丁】
はしろ
現代語訳
【右丁】
おなが
尾尖鳧（びせんふ）《割書：盛京通志》
性質・味・効能はかも（鴨）と同じである
【左丁】
はしろ
英語訳
【Right Page】
Onaga (Long-tailed tit)
Bisen-fu (pointed-tail duck) 《Reference: Shengjing Tongzhi》
The properties, taste, and efficacy are the same as kamo (wild duck)
【Left Page】
Hashiro (White-naped crane)