← 前のページ
ページ 40 / 141
次のページ →
翻刻
《割書:《場所:五日市村》枝郷》
一高拾三石八斗七升壱合 《場所:新保新田村》
一高百六拾五石八斗五升六合 《場所:梨木村》
《割書:《場所:梨木村》枝郷》
一高三拾六石三斗六升三合 《場所:梨平新田》
一高拾石九斗八升三合 《場所:土田村》
一高七百九拾壱石壱斗九升九合 《場所:長森村》
《割書:《場所:長森村》枝郷》
一高百拾五石三斗八升弐合 《場所:藤塚新田》
《割書:《場所:長森村》枝郷》
一高拾弐石弐斗八升三合 《場所:坂井新田村》
《割書:《場所:長森村》枝郷》
一高弐拾八石九斗七升八合 《場所:小丸山新田村》
【歴博の旧高旧領取調帳データベースには梨木村は2か所あり、この2か所の高の合計がここの梨木村の高に一致する】
【歴博の旧高旧領取調帳データベースには長森村は2か所あり、この2か所の高の合計がここの長森村の高に一致する】
【歴博の旧高旧領取調帳データベースでは小丸山新田村は小丸山新田】
現代語訳
(五日市村枝郷)
一、高十三石八斗七升一合 新保新田村
一、高百六十五石八斗五升六合 梨木村
(梨木村枝郷)
一、高三十六石三斗六升三合 梨平新田
一、高十石九斗八升三合 土田村
一、高七百九十一石一斗九升九合 長森村
(長森村枝郷)
一、高百十五石三斗八升二合 藤塚新田
(長森村枝郷)
一、高十二石二斗八升三合 坂井新田村
(長森村枝郷)
一、高二十八石九斗七升八合 小丸山新田村
英語訳
(Branch village of Itsukaichi Village)
1. Assessed yield: 13 koku, 8 to, 7 sho, 1 go - Shimbo Shinden Village
1. Assessed yield: 165 koku, 8 to, 5 sho, 6 go - Nashiki Village
(Branch village of Nashiki Village)
1. Assessed yield: 36 koku, 3 to, 6 sho, 3 go - Nashidaira Shinden
1. Assessed yield: 10 koku, 9 to, 8 sho, 3 go - Tsuchida Village
1. Assessed yield: 791 koku, 1 to, 9 sho, 9 go - Nagamori Village
(Branch village of Nagamori Village)
1. Assessed yield: 115 koku, 3 to, 8 sho, 2 go - Fujitsuka Shinden
(Branch village of Nagamori Village)
1. Assessed yield: 12 koku, 2 to, 8 sho, 3 go - Sakai Shinden Village
(Branch village of Nagamori Village)
1. Assessed yield: 28 koku, 9 to, 7 sho, 8 go - Komaruyama Shinden Village