翻刻
一高百弐拾四石壱斗弐升九合 《場所：稲原村》
一高八百五拾石壱斗七升五合 《場所：野村》
一高五百八拾壱石八斗弐升六合 《場所：中村》
一高九百壱石九斗三升壱合 《場所：川浦村》
一高四百四拾七石六斗四升七合 《場所：窪村》
一高四百三拾弐石五斗七升六合 《場所：法花寺村》
一高三百九拾弐石三斗四升弐合 《場所：水科村》
一高四百九拾九石九升 《場所：鴨井村》
【歴博の旧高旧領取調帳データベースには野村は２か所ありこの２か所の高の合計は８５３．２２３でここの野村の高に近い】
【歴博の旧高旧領取調帳データベースには中村は７か所ある。このうち市町村コード15550の２か所のうち高田藩領分の高がここの中村の高に一致する】
【歴博の旧高旧領取調帳データベースには窪村は２か所ありこの２か所の高の合計はここの窪村の高に一致する】
【歴博の旧高旧領取調帳データベースの法花寺村は法華寺村である】
現代語訳
一、高百二十四石一斗二升九合 稲原村
一、高八百五十石一斗七升五合 野村
一、高五百八十一石八斗二升六合 中村
一、高九百一石九斗三升一合 川浦村
一、高四百四十七石六斗四升七合 窪村
一、高四百三十二石五斗七升六合 法花寺村
一、高三百九十二石三斗四升二合 水科村
一、高四百九十九石九升 鴨井村
英語訳
1. Assessed yield: 124 koku, 1 to, 2 sho, 9 go - Inahara Village
1. Assessed yield: 850 koku, 1 to, 7 sho, 5 go - Nomura Village
1. Assessed yield: 581 koku, 8 to, 2 sho, 6 go - Nakamura Village
1. Assessed yield: 901 koku, 9 to, 3 sho, 1 go - Kawaura Village
1. Assessed yield: 447 koku, 6 to, 4 sho, 7 go - Kubo Village
1. Assessed yield: 432 koku, 5 to, 7 sho, 6 go - Hokkeji Village
1. Assessed yield: 392 koku, 3 to, 4 sho, 2 go - Mizushina Village
1. Assessed yield: 499 koku, 9 sho - Kamoi Village