翻刻
一高五拾四石五斗七升九合 《場所：根田谷地新田村》
一高百七拾五石五斗三升八合 《場所：十五野新田村》
小以高五万九千九百五拾石弐斗九升弐合
《場所：平鹿郡》 百七箇村
《場所：由利郡》
一高百五拾九石八斗五合弐勺 《場所：小砂川村》
一高弐百六拾三石三斗七合 《場所：大次郷村》
一高弐百拾五石三斗五升三合 《場所：川袋村》
現代語訳
一、高五十四石五斗七升九合 根田谷地新田村
一、高百七十五石五斗三升八合 十五野新田村
小計 高五万九千九百五十石二斗九升二合
平鹿郡 百七ヶ村
由利郡
一、高百五十九石八斗五合二勺 小砂川村
一、高二百六十三石三斗七合 大次郷村
一、高二百十五石三斗五升三合 川袋村
英語訳
1. Assessed yield: 54 koku, 5 to, 7 sho, 9 go Nedayachi Shinden Village
1. Assessed yield: 175 koku, 5 to, 3 sho, 8 go Jūgono Shinden Village
Subtotal: 59,950 koku, 2 to, 9 sho, 2 go
Hiraka District 107 villages
Yuri District
1. Assessed yield: 159 koku, 8 to, 5 go, 2 shaku Kosunakawa Village
1. Assessed yield: 263 koku, 3 to, 7 go Ōtsugigō Village
1. Assessed yield: 215 koku, 3 to, 5 sho, 3 go Kawabukuro Village