← 前のページ
ページ 14 / 130
次のページ →
翻刻
一高六百拾五石八斗六升 《場所:山内村》
一高百九拾六石壱升 《場所:野田村》
一高弐百拾七石六斗六升壱合 《場所:川崎村》
《割書:古者《割書:《場所:一日市村》|《場所:蒲沼村》》弐ヶ村》
一高八百九拾七石四升弐合 《場所:一日市村》
《割書:古者《場所:沖田表村》》
一高六百九拾石八斗四合 《場所:沖田面村》
一高百弐拾九石五斗五升 《場所:堂川村》
一高弐百五拾三石八升四合 《場所:仏社村》
一高百三拾弐石六斗壱升 《場所:三木田村》
現代語訳
一、高六百十五石八斗六升 山内村
一、高百九十六石一升 野田村
一、高二百十七石六斗六升一合 川崎村
(古くは一日市村・蒲沼村の二ヶ村)
一、高八百九十七石四升二合 一日市村
(古くは沖田表村)
一、高六百九十石八斗四合 沖田面村
一、高百二十九石五斗五升 堂川村
一、高二百五十三石八升四合 仏社村
一、高百三十二石六斗一升 三木田村
英語訳
1. Assessed yield: 615 koku, 8 to, 6 sho Yamanouchi Village
1. Assessed yield: 196 koku, 1 sho Noda Village
1. Assessed yield: 217 koku, 6 to, 6 sho, 1 go Kawasaki Village
(formerly two villages: Hitoichiichi Village and Kamanuma Village)
1. Assessed yield: 897 koku, 4 sho, 2 go Hitoichiichi Village
(formerly Okitaomote Village)
1. Assessed yield: 690 koku, 8 to, 4 go Okitaomote Village
1. Assessed yield: 129 koku, 5 to, 5 sho Dokawa Village
1. Assessed yield: 253 koku, 8 sho, 4 go Bussha Village
1. Assessed yield: 132 koku, 6 to, 1 sho Mikida Village