翻刻
一高四百九拾石七斗八升五合 《場所：門屋村》
一高百六拾七石六斗九合 《場所：院内村》
一高四百弐拾石六斗四升三合 《場所：国館村》
一高六百七石六斗壱升八合 《場所：河原村》
一高弐百三拾壱石五斗九升七合 《場所：勝楽村》
一高弐百九拾七石四斗弐升五合 《場所：小勝田村》
一高五百拾三石五斗九升五合 《場所：雲然り村》
一高弐百弐拾石三斗弐升三合 《場所：八割村》
現代語訳
一、高四百九十石七斗八升五合 門屋村
一、高百六十七石六斗九合 院内村
一、高四百二十石六斗四升三合 国館村
一、高六百七石六斗一升八合 河原村
一、高二百三十一石五斗九升七合 勝楽村
一、高二百九十七石四斗二升五合 小勝田村
一、高五百十三石五斗九升五合 雲然り村
一、高二百二十石三斗二升三合 八割村
英語訳
1. Assessed yield: 490 koku, 7 to, 8 sho, 5 go Kadoya Village
1. Assessed yield: 167 koku, 6 to, 9 go Innai Village
1. Assessed yield: 420 koku, 6 to, 4 sho, 3 go Kokudate Village
1. Assessed yield: 607 koku, 6 to, 1 sho, 8 go Kawahara Village
1. Assessed yield: 231 koku, 5 to, 9 sho, 7 go Shōraku Village
1. Assessed yield: 297 koku, 4 to, 2 sho, 5 go Kokatsuda Village
1. Assessed yield: 513 koku, 5 to, 9 sho, 5 go Unshari Village
1. Assessed yield: 220 koku, 3 to, 2 sho, 3 go Hachiwari Village