翻刻
一高千三百九石六斗四升七合 《場所：薄井村》
一高四百四拾五石八斗三升壱合 《場所：宮田村》
一高千九百七拾五石壱斗六升 《場所：阿気村》
一高五百九拾八石六斗五升三合 《場所：八柏村》
一高六百八拾弐石壱斗三升弐合 《場所：八幡村》
《割書：古者《場所：西野々新田村》》
一高三百弐拾四石壱斗壱升弐合 《場所：西野村》
《割書：古者《場所：真木新田村》》
一高五拾三石弐斗弐升九合 《場所：真木村》
《割書：古者《場所：下堀新田村》》
一高百六拾八石七斗九升七合 《場所：下堀村》
現代語訳
一、高千三百九石六斗四升七合 薄井村
一、高四百四十五石八斗三升一合 宮田村
一、高千九百七十五石一斗六升 阿気村
一、高五百九十八石六斗五升三合 八柏村
一、高六百八十二石一斗三升二合 八幡村
（割書：古くは西野々新田村）
一、高三百二十四石一斗一升二合 西野村
（割書：古くは真木新田村）
一、高五十三石二斗二升九合 真木村
（割書：古くは下堀新田村）
一、高百六十八石七斗九升七合 下堀村
英語訳
1. Assessed yield: 1,309 koku, 6 to, 4 sho, 7 go Usui Village
1. Assessed yield: 445 koku, 8 to, 3 sho, 1 go Miyata Village
1. Assessed yield: 1,975 koku, 1 to, 6 sho Ake Village
1. Assessed yield: 598 koku, 6 to, 5 sho, 3 go Yagashiwa Village
1. Assessed yield: 682 koku, 1 to, 3 sho, 2 go Hachiman Village
(Marginal note: Formerly Nishinono-Shinden Village)
1. Assessed yield: 324 koku, 1 to, 1 sho, 2 go Nishino Village
(Marginal note: Formerly Maki-Shinden Village)
1. Assessed yield: 53 koku, 2 to, 2 sho, 9 go Maki Village
(Marginal note: Formerly Shimohori-Shinden Village)
1. Assessed yield: 168 koku, 7 to, 9 sho, 7 go Shimohori Village