翻刻
【見開き 挿図】
【右丁】
一種 アブレンチユム《割書：羅｜甸》 アルセム《割書：和｜蘭》
冨山侯（とやまこう）越中國（ゑつちうのくに）にて初（はしめ）て此物（このもの）
を得（ゑ）られたり秋月（あき）實（み）より生（なま）す
葉（は）は野菊（やきく）に似（に）て粗大（そたい）根（ね）は小指（こゆひ）
の大（おほき）さ冬（ふゆ）を經（へ）て夏月（なつ）高（たか）さ二三
尺 黄花蒿（わうくはかう）の形（かたち）の如（こと）く花（はな）淡黄（うすき）
色（いろ）下垂（けすい）す花實（はなみ）あれば根茎（こんけい）と
もに枯（か）る花葉（はなは）味（あしはひ）甚（はなはた）苦（にか）く蒿（かう）
の香（にほい）あり安部（あへ）檪斎（れきさい）此（これ）を西洋（をらんた）
のアルセムならんと云宇田川 搈菴（ようあん）
アフレンチユムは宿根（ふるね）の物（もの）に
て形（かたち）も稍（やゝ）異（ことな）れとも香味（かうみ）近（ちか）け
れは薬用（やくやう）すべしと云
【左丁】
白蒿 あさきりさう
蝦夷（ゑそ）より来（きた）る人家（にんか）に栽（うゆ）るものあり宿根（ふるね）より生（せう）す冬（ふゆ）凋（しほま）す茎（くき）高（たか）さ三尺 葉艾（はかい）に似（に）て甚（はなは）た細（ほそ）く面背（おもてうら）共（とも）
に白毛（しろきけ）あり又 茵蔯蒿（いんちんかう）に似（に）たり花穂（はなほ）は艾（かい）に似（に）て白色（はくしよく）なり味（あしはひ）微（すこし）苦（にか）く艾香（かいかう）あり蘓頌（そせう）の説（せつ）に葉（は）頗（すこふ）る似（さい）＿二
細（かい）艾（にゝて）＿一 上（うへに）有（はく）＿二白毛（はくもうあり）＿一といふ是なり