翻刻
一髙弐百四拾五石五斗九升八合 《場所：寺之尾村》
一髙百弐拾弐石八斗弐升四合 《場所：郭尾村》
一髙弐百弐拾七石壱升八合 《場所：板橋村》
一髙三百拾三石弐斗弐升五合 《場所：川内村》
一髙五百拾弐石八斗四升四合 《場所：西木場村》
一髙七百九拾三石三斗六升 《場所：星鹿村》
一髙弐百三拾壱石三斗六升八合 《場所：岳崎村》
一髙九拾石四斗六升四合 《場所：青 嶋》
現代語訳
一、高二百四十五石五斗九升八合 《場所：寺之尾村》
一、高百二十二石八斗二升四合 《場所：郭尾村》
一、高二百二十七石一升八合 《場所：板橋村》
一、高三百十三石二斗二升五合 《場所：川内村》
一、高五百十二石八斗四升四合 《場所：西木場村》
一、高七百九十三石三斗六升 《場所：星鹿村》
一、高二百三十一石三斗六升八合 《場所：岳崎村》
一、高九十石四斗六升四合 《場所：青嶋》
英語訳
Item: Assessed yield of 245 koku, 5 to, 9 sho, 8 go 《Location: Teranoo Village》
Item: Assessed yield of 122 koku, 8 to, 2 sho, 4 go 《Location: Kuruwaoo Village》
Item: Assessed yield of 227 koku, 1 sho, 8 go 《Location: Itabashi Village》
Item: Assessed yield of 313 koku, 2 to, 2 sho, 5 go 《Location: Kawauchi Village》
Item: Assessed yield of 512 koku, 8 to, 4 sho, 4 go 《Location: Nishikiba Village》
Item: Assessed yield of 793 koku, 3 to, 6 sho 《Location: Hoshika Village》
Item: Assessed yield of 231 koku, 3 to, 6 sho, 8 go 《Location: Takesaki Village》
Item: Assessed yield of 90 koku, 4 to, 6 sho, 4 go 《Location: Aoshima》