翻刻
一髙五百六拾九石五斗四升壱合 《場所：伊王寺村》
一髙千四拾三石七斗五升四合 《場所：志久村》
一髙百三拾六石七斗 《場所：焼米村》
一髙三百四拾九石四升五合 《場所：椛嶋村》
一髙四百拾六石八斗八升八合 《場所：梶川村》
一髙四百九拾八石三斗壱升三合 《場所：本部村》
一髙千五拾石弐斗九升九合 《場所：川古村》
一髙七百八石三合 《場所：河上村》
現代語訳
一、高五百六十九石五斗四升一合 《場所：伊王寺村》
一、高千四十三石七斗五升四合 《場所：志久村》
一、高百三十六石七斗 《場所：焼米村》
一、高三百四十九石四升五合 《場所：椛嶋村》
一、高四百十六石八斗八升八合 《場所：梶川村》
一、高四百九十八石三斗一升三合 《場所：本部村》
一、高千五十石二斗九升九合 《場所：川古村》
一、高七百八石三合 《場所：河上村》
英語訳
Item: Assessed yield of 569 koku, 5 to, 4 sho, 1 go 《Location: Ioji Village》
Item: Assessed yield of 1,043 koku, 7 to, 5 sho, 4 go 《Location: Shiku Village》
Item: Assessed yield of 136 koku, 7 to 《Location: Yakimai Village》
Item: Assessed yield of 349 koku, 4 sho, 5 go 《Location: Kabashima Village》
Item: Assessed yield of 416 koku, 8 to, 8 sho, 8 go 《Location: Kajikawa Village》
Item: Assessed yield of 498 koku, 3 to, 1 sho, 3 go 《Location: Honbu Village》
Item: Assessed yield of 1,050 koku, 2 to, 9 sho, 9 go 《Location: Kawako Village》
Item: Assessed yield of 708 koku, 3 go 《Location: Kawakami Village》