翻刻
一髙五百八拾弐石五斗弐升四合 《場所：永嶋村》
一髙九百八拾六石八斗四升八合 《場所：湯崎村》
一髙六百六拾壱石六斗五升六合 《場所：須古村》
一髙六百三拾六石七斗六升三合 《場所：舩野村》
一髙七百三拾七石九升五合 《場所：黑木村》
一髙八百七拾三石三斗壱升八合 《場所：神邊村》
一髙五百八拾三石壱斗七升三合 《場所：馬田村》
一髙四百九拾八石三斗五升壱合 《場所：小嶋村》
現代語訳
一、高五百八十二石五斗二升四合 《場所：永島村》
一、高九百八十六石八斗四升八合 《場所：湯崎村》
一、高六百六十一石六斗五升六合 《場所：須古村》
一、高六百三十六石七斗六升三合 《場所：船野村》
一、高七百三十七石九升五合 《場所：黒木村》
一、高八百七十三石三斗一升八合 《場所：神辺村》
一、高五百八十三石一斗七升三合 《場所：馬田村》
一、高四百九十八石三斗五升一合 《場所：小島村》
英語訳
Item: Assessed yield of 582 koku, 5 to, 2 sho, 4 go 《Location: Nagashima Village》
Item: Assessed yield of 986 koku, 8 to, 4 sho, 8 go 《Location: Yuzaki Village》
Item: Assessed yield of 661 koku, 6 to, 5 sho, 6 go 《Location: Suko Village》
Item: Assessed yield of 636 koku, 7 to, 6 sho, 3 go 《Location: Funano Village》
Item: Assessed yield of 737 koku, 9 sho, 5 go 《Location: Kuroki Village》
Item: Assessed yield of 873 koku, 3 to, 1 sho, 8 go 《Location: Kanbe Village》
Item: Assessed yield of 583 koku, 1 to, 7 sho, 3 go 《Location: Umada Village》
Item: Assessed yield of 498 koku, 3 to, 5 sho, 1 go 《Location: Kojima Village》