翻刻
【二頁】
蕃地ニ漂着ス其五十四名ハ生蕃ノ為メニ劫殺セラレ僅ニ
生命ヲ全スル者十二名清国福州ヨリ琉球ニ帰ルノ船ニ搭
シテ帰着セリ
奈良原伊地知ノ二名ハ琉球永ク今般改革ノ命令ヲ背犯セ
サル旨ノ受書ヲ領収シ七月十一日ヲ以テ該地ヲ去リ同十
四日鹿児島ニ着シ其処分ノ顛末及ヒ八重山島人民台湾蕃
地ニ於テ劫殺サレタル事情ヲ具ヘテ県庁ニ報告セリ
同月二十七日琉球ノ使臣一行鹿児島ニ着ス
同日鹿児島県参事大山綱良ハ伊地知貞馨ヲシテ上京セシ
メ八重山島人民ノ台湾蕃地ニ於テ遭害ノ顛末ヲ具状ス併
セテ上奏シテ政府ノ軍艦ヲ借リ同罪ノ師ヲ興シ自ラ蕃地
【三頁】
ヲ征シテ群凶ヲ殛シ皇威ヲ海外ニ宣揚センヿヲ乞ヘリ《割書：上｜表》
《割書：ハ処蕃始｜末ニアリ》
同八月十九日太政官ヨリ外務省ヘ左ノ達アリ
今般琉球使人摂政三士官三名其他随従ノ者二十七八人
来 朝候ニ付於其省万事可取扱事
但鹿児島県附添官員其省官員ニ申付諸事取扱可為致
事
壬申八月十九日 太 政 官
琉使接遇ノ儀ニ付太政官ヨリ外務省ヘ諮詢セラルヽ旨ア
リ外務省ハ琉球素ヨリ本邦ノ属国ナルヲ以テ外使節トハ
■視スベカラス唯維新後初度ノ慶賀使ナレハ優渥ノ接遇