命令之部 三 - 翻刻

翻刻

【前コマ１５、１６行目】
〇別紙之通以後相心得可取扱旨

　　　　　　別紙　　　　　　　　　　心得斗　町奉行　四郡奉行
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　御目付

現代語訳

【前頁15、16行目】
○別紙の通り、以後心得て取り扱うべき旨

　　　　　　別紙　　　　　　　　　　心得のみ　町奉行　四郡奉行
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　御目付

英語訳

[Previous page, lines 15-16]
○As per the attached document, this shall be understood and handled henceforth

　　　　　　Attached document　　　　　For reference only　Town Magistrate　Four Districts Magistrate
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Inspector