命令之部 三 - 翻刻

翻刻

【前コマ17行目】
一沖ノ口出米御指留有之と而も前々大橋下川下ケ米御指留と申儀無之処先年米穀

現代語訳

一、沖ノ口出米御指留があっても、前々大橋下川下げ米御指留ということは無かったところ、先年米穀

英語訳

1. Although there has been a prohibition on rice export at Okinokuchi, previously there was no such thing as a prohibition on downstream rice transport below Ohashi bridge, but in recent years regarding rice and grain