デジタルアーカイブ福井の資料を翻刻

コレクション: 松平文庫

命令之部 三 - 翻刻

命令之部 三 - ページ 61

ページ: 61

翻刻

【左丁17行目】  支度可有之事 但折紙十折斗致置年々可相用事

現代語訳

準備をすること。ただし折紙は十折ほど用意しておき、年々使用すること。

英語訳

Preparations shall be made. However, approximately ten sets of folded paper shall be prepared and used annually.