翻刻
一高百九拾四石九斗九升三合四勺 《場所：興屋村》
一高三百六拾壱石壱斗七升九合壱勺 《場所：辻興屋村》
一高六百三拾四石四斗五升九合六勺 《場所：菱津村》
一高千四拾石壱斗四升壱合九勺 《場所：馬町村》
一高三百七拾弐石九斗壱升四合四勺 《場所：長崎村》
一高五拾六石九斗弐升四勺 《場所：黒森村》
一高弐百五拾九石三斗六升弐勺 《場所：西沼村》
一高百弐拾石九斗五升六合弐勺 《場所：西茅原村》
現代語訳
一、高百九十四石九斗九升三合四勺 興屋村
一、高三百六十一石一斗七升九合一勺 辻興屋村
一、高六百三十四石四斗五升九合六勺 菱津村
一、高千四十石一斗四升一合九勺 馬町村
一、高三百七十二石九斗一升四合四勺 長崎村
一、高五十六石九斗二升四勺 黒森村
一、高二百五十九石三斗六升二勺 西沼村
一、高百二十石九斗五升六合二勺 西茅原村
英語訳
1. Assessed yield: 194 koku, 9 to, 9 sho, 3 go, 4 shaku - Okiya Village
1. Assessed yield: 361 koku, 1 to, 7 sho, 9 go, 1 shaku - Tsuji Okiya Village
1. Assessed yield: 634 koku, 4 to, 5 sho, 9 go, 6 shaku - Hishitsu Village
1. Assessed yield: 1,040 koku, 1 to, 4 sho, 1 go, 9 shaku - Umamachi Village
1. Assessed yield: 372 koku, 9 to, 1 sho, 4 go, 4 shaku - Nagasaki Village
1. Assessed yield: 56 koku, 9 to, 2 sho, 4 shaku - Kuromori Village
1. Assessed yield: 259 koku, 3 to, 6 sho, 2 shaku - Nishinuma Village
1. Assessed yield: 120 koku, 9 to, 5 sho, 6 go, 2 shaku - Nishikayahara Village