翻刻
一高五拾六石九斗四升六合四勺 《場所：東川原村》
一高三百石六斗八合 《場所：松尾村》
一高四百拾六石三斗九升四合 《場所：赤川村》
一高四拾五石弐升三合五勺 《場所：石野新田村》
一高百拾九石七升八合弐勺 《場所：中野新田村》
一高百四拾七石七斗弐升弐勺 《場所：猪俣新田村》
一高六百八拾四石四斗九升七合八勺 《場所：大半田村》
一高六百四拾壱石六斗三升九合八勺 《場所：助川村》
現代語訳
一、高五十六石九斗四升六合四勺 東川原村
一、高三百石六斗八合 松尾村
一、高四百十六石三斗九升四合 赤川村
一、高四十五石二升三合五勺 石野新田村
一、高百十九石七升八合二勺 中野新田村
一、高百四十七石七斗二升二勺 猪俣新田村
一、高六百八十四石四斗九升七合八勺 大半田村
一、高六百四十一石六斗三升九合八勺 助川村
英語訳
1. Assessed yield: 56 koku, 9 to, 4 sho, 6 go, 4 shaku - Higashikawara Village
1. Assessed yield: 300 koku, 6 to, 8 go - Matsuo Village
1. Assessed yield: 416 koku, 3 to, 9 sho, 4 go - Akagawa Village
1. Assessed yield: 45 koku, 2 sho, 3 go, 5 shaku - Ishino Shinden Village
1. Assessed yield: 119 koku, 7 sho, 8 go, 2 shaku - Nakano Shinden Village
1. Assessed yield: 147 koku, 7 to, 2 sho, 2 shaku - Inomata Shinden Village
1. Assessed yield: 684 koku, 4 to, 9 sho, 7 go, 8 shaku - Ōhanda Village
1. Assessed yield: 641 koku, 6 to, 3 sho, 9 go, 8 shaku - Sukegawa Village