翻刻
一高百弐拾壱石弐升壱合 《場所：向宮田村》
一高百四拾五石八升八合 《場所：下宮田村》
一高三百弐拾弐石六斗三升四合九勺 《場所：下江知村》
一高弐百七拾六石八斗壱升七合 《場所：上江知村》
一高四百拾七石三斗三升三合五勺 《場所：宮田村》
一高三百三拾石四斗五升七合九勺 《場所：十日町村》
一高九百拾三石九斗八升 《場所：吉出村》
一高七百拾八石七升八合八勺 《場所：上野沢村》
【歴博の旧高旧領取調帳データベースでは、「下江知村」は「下江地村」、「上江知村」は「上江地村」】
現代語訳
一、高百二十一石二升一合 向宮田村
一、高百四十五石八升八合 下宮田村
一、高三百二十二石六斗三升四合九勺 下江知村
一、高二百七十六石八斗一升七合 上江知村
一、高四百十七石三斗三升三合五勺 宮田村
一、高三百三十石四斗五升七合九勺 十日町村
一、高九百十三石九斗八升 吉出村
一、高七百十八石七升八合八勺 上野沢村
【歴博の旧高旧領取調帳データベースでは、「下江知村」は「下江地村」、「上江知村」は「上江地村」】
英語訳
1. Assessed yield: 121 koku, 2 sho, 1 go - Mukaimiyata Village
1. Assessed yield: 145 koku, 8 sho, 8 go - Shimomiyata Village
1. Assessed yield: 322 koku, 6 to, 3 sho, 4 go, 9 shaku - Shimoechi Village
1. Assessed yield: 276 koku, 8 to, 1 sho, 7 go - Kamiechi Village
1. Assessed yield: 417 koku, 3 to, 3 sho, 3 go, 5 shaku - Miyata Village
1. Assessed yield: 330 koku, 4 to, 5 sho, 7 go, 9 shaku - Tokaichimachi Village
1. Assessed yield: 913 koku, 9 to, 8 sho - Yoshide Village
1. Assessed yield: 718 koku, 7 sho, 8 go, 8 shaku - Kaminozawa Village
[According to the National Museum of Japanese History's database of old assessed yields and domains, "Shimoechi Village" is recorded as "Shimoeji Village" and "Kamiechi Village" is recorded as "Kamieji Village"]