翻刻
一高三百拾三石六斗弐升弐合四勺 《場所：越橋村》
一高百九拾九石四斗壱升四合弐勺 《場所：北吉田村》
一高三百弐拾五石壱斗四升壱合五勺 《場所：中吉田村》
一高七百五拾八石四斗四升五合 《場所：勝竜寺村》
一高九拾七石弐斗三升壱勺 《場所：門田村》
《割書：｜古者《割書：《場所：南吉田村》｜《場所：吉田新田村》》弐ヶ村》
一高千百八拾三石五斗四升四合三勺 《場所：南吉田村》
一高六拾石弐斗七升五合六勺 《場所：地蔵寺村》
一高百壱石八斗四升九合壱勺 《場所：市野坪村》
現代語訳
一、高三百十三石六斗二升二合四勺 越橋村
一、高百九十九石四斗一升四合二勺 北吉田村
一、高三百二十五石一斗四升一合五勺 中吉田村
一、高七百五十八石四斗四升五合 勝竜寺村
一、高九十七石二斗三升一勺 門田村
（割書：古くは南吉田村・吉田新田村の二ヶ村）
一、高千百八十三石五斗四升四合三勺 南吉田村
一、高六十石二斗七升五合六勺 地蔵寺村
一、高百一石八斗四升九合一勺 市野坪村
英語訳
1. Assessed yield: 313 koku, 6 to, 2 sho, 2 go, 4 shaku - Koshihashi Village
1. Assessed yield: 199 koku, 4 to, 1 sho, 4 go, 2 shaku - Kita-Yoshida Village
1. Assessed yield: 325 koku, 1 to, 4 sho, 1 go, 5 shaku - Naka-Yoshida Village
1. Assessed yield: 758 koku, 4 to, 4 sho, 5 go - Shoryuji Village
1. Assessed yield: 97 koku, 2 to, 3 sho, 1 shaku - Monda Village
(Marginal note: Formerly two villages: Minami-Yoshida Village and Yoshida Shinden Village)
1. Assessed yield: 1,183 koku, 5 to, 4 sho, 4 go, 3 shaku - Minami-Yoshida Village
1. Assessed yield: 60 koku, 2 to, 7 sho, 5 go, 6 shaku - Jizoji Village
1. Assessed yield: 101 koku, 8 to, 4 sho, 9 go, 1 shaku - Ichinotsubo Village