翻刻
刃露白剣信士 中村勘助《割書：正 辰（トキ）｜四十八》
刃道至剣信士 千馬三郎兵衛《割書：光忠｜五十一》
刃電石剣信士 貝賀弥左衛門《割書：友信｜五十四》
刃煅錬剣信士 倉橋伝助《割書：武幸｜三十四》
刃性眷剣信士 武林只七《割書：隆重｜三十二》
刃可仁剣信士 杉野十平次《割書：次房｜二十七》
刃当掛剣信士 吉田沢右衛門《割書：兼定｜二十九》
刃風颯剣信士 小野寺幸右衛門《割書：秀富｜二十八》
刃有梅剣信士 村松喜兵衛《割書：秀直｜六十三》
現代語訳
刃露白剣信士 中村勘助《正辰（とき）｜四十八歳》
刃道至剣信士 千馬三郎兵衛《光忠｜五十一歳》
刃電石剣信士 貝賀弥左衛門《友信｜五十四歳》
刃煅錬剣信士 倉橋伝助《武幸｜三十四歳》
刃性眷剣信士 武林只七《隆重｜三十二歳》
刃可仁剣信士 杉野十平次《次房｜二十七歳》
刃当掛剣信士 吉田沢右衛門《兼定｜二十九歳》
刃風颯剣信士 小野寺幸右衛門《秀富｜二十八歳》
刃有梅剣信士 村松喜兵衛《秀直｜六十三歳》
英語訳
Jinro Hakuken Shinji Nakamura Kansuke《Masatatsu (Toki)｜48 years old》
Jindō Shiken Shinji Senba Saburōbē《Mitsutada｜51 years old》
Jinden Sekiken Shinji Kaiga Yazaemon《Tomonobu｜54 years old》
Jinka Renken Shinji Kurahashi Densuke《Takeyuki｜34 years old》
Jinshō Kenken Shinji Takebayashi Tadashichi《Takashige｜32 years old》
Jinka Ninken Shinji Sugino Jūheiji《Tsugifusa｜27 years old》
Jintō Kaken Shinji Yoshida Sawaemon《Kanesada｜29 years old》
Jinpū Satsuken Shinji Onodera Saemon《Hidetomi｜28 years old》
Jin'yū Baiken Shinji Muramatsu Kihē《Hidenao｜63 years old》