東京学芸大学「学びと遊びの歴史」を翻刻!

コレクション: 学校教材発掘プロジェクト 1

豆腐百珍 - 翻刻

豆腐百珍 - ページ 30

ページ: 30

翻刻

【右丁】    くりを入 復(また)うちかへし〳〵して豆油(しやうゆ)にて味つけさまし置(をく)    ○腐衣(ゆば)を水に浸(ひた)し板(いた)にひろけ七 品(いろ)の料(ぐ)をあつさ四五    分まんべんにしきならべよく巻(まき)つけ干瓢(かんひやう)にてくゝり ○    又 巻(まき)とめ口に葛粉(くずのこ)水にてかたく溲(こね)たるをぬりつくるも    よし油にてよく煠(あ)げ七八分づゝに切る尤も豆腐は油にて    三次(みたび)煠(あぐ)るなり○ケンチヱン醋(す)にて用ゆ    ▲ ケンチヱン醋の方 上々の厳醋(きぶいす) 豆油(しやうゆ)と等分(とうふん)にして    しぼり老姜(しやうが)おほく入れ絹(きぬ)ごしにして用ゆ    ▲又一 製(せい)あり右六 品(いろ)の加料(かやく)を油にてゐりつけすり豆    腐に糝(まぜ)て腐皮(ゆば)は油を用ひず生(なま)の腐皮に巻くゝりて 【左丁】    醤油と酒しほにて味つくる也是 草(さう)のケンチヱンなり [七十八]交趾(かうち)でんがく 常の如く串(くし)にさし香油(ごまのあふら)をひき辣茄(とうからし)    味曽のつけやき也 [七十九] 阿漕(あこぎ)でんがく 豆腐をよきほどにきりさつと炙(やき)すぐに    稀醤(うすしやうゆ)にて烹染(にしめ)汁 気(け)をきり香油(こまのあふら)にて煠(あ)げ復(また)味曽(みそ)    をつけて田楽にして炙(やく)なりすり柚かける    ▲油を用ひず醤油のつけ炙(やき)にして少し乾(かはか)し再(ふたゝ)び味曽    をつけて炙(やく)也 炙調(やきかけん)だいじ也 両炙(りやうはう)ともやきすごすべから